Back To Top
ANTİK ÇAĞLARDA AKÇAKOCA’NIN DA DÂHİL OLDUĞU BİTİNYA HAKKINDA BAZI BİLGİLER

ANTİK ÇAĞLARDA AKÇAKOCA’NIN DA DÂHİL OLDUĞU BİTİNYA HAKKINDA BAZI BİLGİLER

 - 0 Onaylı Yorum  -0 Bekleyen Yorum -19.11.2019
ANTİK ÇAĞLARDA AKÇAKOCA’NIN DA DÂHİL OLDUĞU BİTİNYA HAKKINDA BAZI BİLGİLER
- A +

 Bithyn dil ve kültürü

Thıak kökenli Bithyn dilinin, Bithynia'ya göçlerle geldiği sanılmaktadır.

Bithynlerden önce bölgenin orta ve batısında "Bebryk" ve daha doğuda "Mygdon" dillerinin konuşulduğu öne sürülüyor.

Bebryk dilinden günümüze baştanrı Pri-apos'un ve birkaç özel adın dışında (Amy-kos gibi) sözcük ulaşamamıştır.

Bölgede Bithyn dilinden önce, Mysialıların dilinin konuşulduğuna ilişkin herhangi bir bulgu yoktur. Bithyn dilinin konuşulduğu coğrafya, batıda yine Thıak kökenli bir dil olan Thyn dilinin, doğuda günümüzdeki Bolu dolaylarında Mariandyn, bugünkü Filyos dolaylarında Kaukon ve bugünkü Kastamonu dolaylarında da Paphlagon dillerinin konuşulduğu coğrafyalarla sınırlıydı.

Güneyde geniş bir alanda Phryg'ce ile Mys'ce, güneydoğuda Galat'ça konuşuluyordu.

Bu dillerden Galatça, Hint-Avrupa grubunun Kelt kolundandı.

Öteki komşu dillerin tümünün, Thıak dilinin Phryg ve İllyr kollarına yakın özellikler taşıdığı öne sürülmektedir.

Çağdaş döneme Phryg'ceden 107 (eski Phryg'ceden 19, yeni Phryg'ceden 88), Mys'ceden de yalnızca 1 (7 satırlık) yazıt kalmasına karşılık, Bithynce'den herhangi bir yazılı kalıt elde edilememiştir.

Bu nedenle Bithyn dilinin özellikleri, ancak çağdaşı Hellen metinlerinin tanıklığıyla incelenebilmektedir.

Bithynia'da bulunan yazıtlarla (özellikle günümüze kalmamış bulunan Prusias I döneminin Kios yazıtı, İÖ 228) paraların ve mesafe taşlarının hemen tamamı Hellence, son dönemlerde de bir bölümü Latince yazılmıştır.

Bithynia Krallığı'nda resmi dilin Hellence olduğu, Hellen kültürünün etkinlik sağladığı anlaşılmakta ve kısa sürede Hellencenin, Bithyn dilini büsbütün söndürdüğü sanılmaktadır.

Zamanla kralların adları bile hellenceye dönüşmüştür (örneğin birbiri ardınca gelen dört Nikomedes).

İÖ 74'ten itibaren ülkede Roma egemenliğinin başlamasına karşın, Latin dil ve kültürünün, Hellen etkisini tam anlamıyla kıramadığı, Hellencenin yaygın dil olarak yaşadığı anlaşılmaktadır.

*Bursa Gazeteciler Cemiyetinin sitesinden alınmış bilgilerdir.

Ergun AŞÇI





Yorumlar

Yorumlar
Bu Habere Daha Önce Yorum Yapılmamış.
yeni